Conditions générales
Dernière mise à jour : 25 mars 2026
1. Acceptation des conditions
En accédant à Arraigo ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions Générales. Si vous n'êtes pas d'accord, merci de ne pas utiliser notre service.
2. Description du service
Arraigo propose un outil web qui aide les utilisateurs à remplir les formulaires PDF officiels du gouvernement espagnol en collectant les données via un questionnaire guidé en français et en générant des documents PDF préremplis.
3. Pas un conseil juridique
Arraigo fournit un outil logiciel pour mettre en forme les données dans des documents PDF. Nous ne sommes ni avocats spécialisés en immigration, ni conseillers juridiques, ni gestores. L'utilisation de cet outil ne constitue pas un conseil juridique et ne garantit pas l'approbation de votre demande par le gouvernement. Nous recommandons vivement de consulter un avocat qualifié en droit de l'immigration pour les cas complexes.
4. Responsabilité de l'utilisateur
Il vous incombe de vérifier que les informations saisies dans nos formulaires sont vraies, exactes et complètes avant de soumettre le PDF généré au gouvernement espagnol. Arraigo n'est pas responsable des erreurs, omissions ou conséquences découlant d'informations incorrectes fournies par l'utilisateur.
5. Conditions du compte
Il vous incombe de préserver la sécurité de vos identifiants. Vous devez fournir des informations exactes lors de la création d'un compte. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment ; toutes les données personnelles stockées seront alors effacées définitivement sous 48 heures.
6. Divulgation d'affiliation
Arraigo contient des liens d'affiliation vers des services tiers. Lorsque vous cliquez sur ces liens et effectuez un achat, nous pouvons percevoir une commission sans frais supplémentaires pour vous. Tous nos partenariats d'affiliation concernent des services que nous jugeons réellement utiles aux expatriés en Espagne. Les relations d'affiliation n'influencent pas notre contenu éditorial ni nos conseils pour remplir les formulaires.
7. Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu d'Arraigo, y compris les guides, la conception de l'interface et le logiciel, appartient à Arraigo et est protégé par le droit d'auteur. Vous ne pouvez pas le reproduire, le distribuer ni en créer des œuvres dérivées sans notre autorisation écrite. Les formulaires PDF du gouvernement eux-mêmes sont des documents publics.
8. Limitation de responsabilité
Arraigo est fourni « tel quel » sans garantie d'aucune sorte. Dans la mesure maximale autorisée par la loi, nous ne saurions être tenus responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs découlant de votre utilisation du service.
9. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par la loi espagnole. Tout litige sera soumis à la compétence des tribunaux d'Alicante, en Espagne.
10. Modifications des conditions
Nous pouvons modifier ces Conditions de temps à autre. Nous informerons les utilisateurs enregistrés par e-mail des changements importants. L'utilisation continue du service après modification vaut acceptation des nouvelles Conditions.